Postkarte eines Russen aus dem Deutschen Reich von 1943 – Feldpost?

[Tigerpanzer80]

Hi Sammlerfreunde,

meine Frau Sammelt Ansichtskarten, gestern ist in Lot gekommen mit vielen Sachen aus Russland der späten 40er bis 60er Jahre. Diese Karte hat sie mir gegeben.
Die Ganzsache ging auf die Krim â€" allerdings hat der Absender „Krim Russland“ geschrieben. Tagesstempel von Emden vom 2.1.1943 â€" komplett aus Russisch mit Durchlaufstempel. Wer weiß was das ist? Feldpost â€" Vorläufer?
Spontan nur Handyfoto möglich!
Gruß Sammler Papa

Sammlerfreund Topstar229 meint im ersten Beitrag:

" ich denke Post eines Fremdarbeiters (oder Zwangsarbeit)"


(Beitrag zum zweiten mal eingestellt - heute morgen ging es nicht.)

[Postschutz]

Hallo,

was steht den im Absenderbereich fur eine Anschrift. Topstar229 konnte recht haben. Es waren ja viele Russische Zwangsarbeiter tatig im Deutschen Reich wahrend den 2.Weltkrieg.

gruss Postschutz.

[Tigerpanzer80]

Danke 

[Feldpostmeister_at]

In der Zeit von  1941 bis 1943 wurden in Emden für den LS Bunkerbau Zwangs.- und auch Fremdarbeiter herangezogen. Diese kamen aus Italien, Belgien, Holland (vermutlich auch aus den besetzten Ostgebieten und Russland). In dieser Zeit wurden in Emden 27 große Betonbunker und weitere 149 kleine splittersichere Deckungsgräben, Brandwachen usw. nur für den Zivilschutz errichtet.

Quelle: Janßen Dietrich, Fremdarbeiter und Bunkerbau in Emden, 2007


Im Anhang eine Seite aus einem "Arbeitsbuch für Ausländer" mit Stempel "Arbeitsamt Emden"


Max

[Tigerpanzer80]

Hallo ihr...

@ Feldpostmeister_at - Danke für die tolle Info.

Im Anhang bessere Bilder. Wer kann jetzt besser lesen?!

Gruß

[Postschutz]

mmm,

dann kann ich nichts von machen, die Absender Angabe ist nicht deutlich fur mich.
Hatte auf eine Deutsche Absender Angabe gehofft!
Leider ich muss passen.

gruss postschutz.