gehe ich hier richtig in der Annahme, daß es sich hier um ein Rekrutierungs-büro für französische Freiwillige handelt ?
Naja das ist nicht so einfach. Die meisten Freiwilligen in Frankreich wurden für/durch die Waffen-SS angeworben. Dieses waren aber offiziele Werbebüros der Waffen-SS.
Eine andere Möglichkeit waren die Werbebüros für Heer, Marine, Luftwaffe, NSKK, OT bzw. freiwillige Arbeitskräfte.
Ich glaub in Toulon gab es auch noch so eine "Deutsche Werbestelle".
Max