Deutsche Dienstpost Ukraine ODER Postverkehr "Durch Deutsche Feldpost"

[Avatar]

Hallo,
heute mal was ungewöhnliches:

Deutsche Dienstpost Ukraine ODER Gebührenpflichtiger Postverkehr "Durch Deutsche Feldpost"?

Brief vom 11.11.1943 aus einen Ort bei Kirowograd

Briefstempel nicht lesbar - Fp.Nr. 21XXX

Wahrscheinlich wurde immer die Dienstpost genutzt aber das entsprechende Amt war bereits abgezogen aufgrund der Nähe zur Front
Vermutlich wurde der Vermerk „Durch Deutsche Feldpost“ einfach vergessen

Interessant finde ich die Namen auf dem Beleg > eine Frau schreibt ihrem Mann? Was meint ihr?

LG

[topstar229]

Ich denke durch deutsche Feldpost. Und dann bei einer Wehrmachteinheit abgegeben. Handschrift scheint mir auch nicht weiblich und gar nicht russischer / ukrainischer Abstimmung wie die Name vermuten lässt. Vielleicht wurde es sogar von jemandem bei der Einheit geschrieben?