Mehrfach zensierte Feldpostkarte eines kroatischen Soldaten bei der Kroatischen Ausbildungsbrigade in Korneuburg, stummer Stempel „bx“ vom 8. August 1943, geschrieben am 6. August 1943, Feldpostnummer 59875 E, 4. Kompanie gemischte Ausbildungs-Abteilung Kroatische Ausbildungs-Brigade, Briefstempel der Einheit, gesendet nach Buccari/Fiume. Der Ort Buccari war zu dieser Zeit italienisch besetzt. Weiterleitung der Karte von Buccari nach Zagreb/Kroatien am 6. September 1943. Doppelte deutsche Zensur und mehrfache italienische Zensur.
Nur zwei Tage nach der Weiterleitung der Feldpostkarte von Buccari nach Kroatien kapitulierte Italien und die Provinz Fiume wurde in die Operationszone Adriatisches Küstenland eingegliedert.
Grüsse