Finnen-Abteilung der SS-Feldpostprüfstelle in Berlin

[leger_de]

Hallo,
hier mal ein Brief Front-Front vom 03.03.43 aus Gratz-Wetzelsdorf eines Finnen beim Erg. Btl. d. Legion (BrfSt.) SS-Kaserne Kp. Finnland an einen Finnen bei der Finnen-Abteilung der SS-Feldpostprüfstelle in Berlin (Berlin C2, Königstr. 7-10, SS-Hauptamt Amt VI). Laut dem Buch "Der Feldpostverkehr der Waffen-SS im 2.WK" von Wilbert Manders Seite 87-89 war Rabbe Hakan Gunnar Zimmer im Zeitraum Sept 1942 - Juli 1943 einer der 18 finnischen SS-Feldpostprüfer.
Beste Grüße
Leger_de

[leger_de]

Hallo,
im Anhang noch ein weiterer Beleg zu diesem Thema:
Feldpost mit Stempel Berlin SW11 vom 20.07.42 von Mauno Olavi Alhainen, welcher vom Januar 1942 bis Januar 1943 bei der Finnen-Abteilung der SS-Feldpostprüfstelle in Berlin tätig war. Dieser war regulär portofrei als SS-Feldpost und wurde nur mit den Zusatzporto für Luftpost Ausland 10 RPf frankiert.
Gerichtet ist er an einen finnischen SS-Rottenführer mit Privatadresse in Finnland, der dann an eine finnische Feldpostnummer weiter geleitet wurde.
Kann diese Nummer jemand von Euch entschlüsseln?
Beste Grüße
Leger_de

[Manfred]

Hallo

Tolles Teil!

Ich kann zwar auch kein finnisch, aber vielleicht hilft Dir das hier.

In der Datei finde ich bei 2100: Rask.Psto 14

Scheint zu den „Raskaat patteristot“ zu gehören, also „Schwere Batterien“ oder so ähnlich.

Grüsse

[leger_de]

Hallo Manfred,
besten Dank!
Gruß Leger_de