Finne in der SS, Beleg echt oder falsch?

[name301]

Habe hier in einem anderen Beitrag noch einen Link gefunden, den Feldpostmeister_at eingestellt hatte.
Den Link habe ich einfach mal entwendet.

Dort steht (frei übersetzt), dass am 16.September 1942, 200 finnische Freiwillige, die in Wien ausgebildet wurden bei der Einheit angekommen sind und auf die bestehenden Kompanien verteilt wurden.

Also wurde später doch in Wien ausgebildet.!!

Gruss
Name301

http://axis101.bizland.com/FinnishFeldpost.htm

[Postschutz]

@Name301.

Merkwurdig, aber ich lese das gleiche wie du?!
Wenn das so ist habe ich Heute wieder etwas neues dazu gelernt!!
Ich habe namlich so manches Buch und Dokument verwendet aber da war nichts von Wien dabei im Zeitraum September / Oktober 1941!?
Komisch, aber wenn richtig, auch wieder lehrreich!

ABER ich bin froh das wir so viele Informationen gefunden und auch, mit uns alle, beigetragen haben!
Viele Hande machen "leichte" Arbeit!

gruss an alle Postschutz.

[name301]

Habe jetzt einen Beleg eines finnische Freiwilligen erworben. War vorher ja ziemlich skeptisch, ob der Beleg echt ist,
aber aufgrund unserer Recherchen zu dem vorherigen Brief sind wir ja auf diese finnische Website gestoßen. Dort ist auf S. 21 für die 3. Kompanie (in der auch der obengenannte Finne Diehl war) der Name von Karppinen, Ahti Tappani erwähnt.

Der hier von mir eingestellte Beleg ohne Inhalt mit Tagesstempel 13.4.42 trägt den Absender
Soldat Karppinen, T.
Feldpostnummer 46785D = 3.Kp Finn. Freiwilligen-Bataillon der Waffen SS
Briefstempel 23801= 1.SaniKompanie (16. Panzerdivision)

Zu dem Zeitpunkt waren die Division Wiking und die 16.Panzdiv. in Südrussland dem XIV Panzerkorps unterstellt

Der Beleg hat u.a. den Leitstempel 20 von Seite 95 Handbuch
Auf der Rückseite u.a. ein großes R. Ist das ein Prüferstempel?

An sich passt alles zusammen bei dem Brief, dürfte also echt sein und steht noch in Verbindung zu dem Finnen Diehl, sie waren in einer Kompanie!!

[topstar229]

der beleg ist echt. ohne zweifel. die drei vierecke auf der rückseite sind auch komisch. auch Zensur?

[frank9961]

diese vierecke sind typisch für die zensur der finnischen freiwilligen. sieht man öfters. auch der einzelne r stempel ist häufig auf den briefe aus afrika zu finden. der brief ist echt gratuliere.
gruss frank