147 Gäste, 0 Mitglieder
Willkommen zu Das Feldpost Sammlerforum "www.die-feldpost-2-weltkrieg.org". Bitte anmelden oder eintragen.

22. Dezember 2024, 09:54:59

Anmeldung mit Benutzernamen, Passwort und Sitzungsdauer

Propaganda Flugblatt an die Rote Armee

Begonnen von Moschus, 24. Januar 2015, 21:22:28

Vorheriges Thema - Nächstes Thema

Moschus

Bisher habe ich nur Flugblätter vom Russen an die deutsche Wehrmacht-gerichtet gesehen.
Im Internet gibt es da auch einiges zu bestaunen.

Hier mal ein Flugblatt von deutscher Seite an die Rote-Armee gerichtet. ( in kyrillisch )
Es war nicht ganz leicht diese Zeilen des Flugblatts zu übersetzen.
Habe trotzdem versucht, mit einem sibirischen Arbeitskameraden diese Zeilen übersetzen zu lassen.

Dieses Flugblatt wurde auf beiden Seiten gleich gedruckt.

Im Anhang: Ãœbersetzung und Flugblatt

                                                                           Grüße,  Moschus

hw33175

Hallo Hans!
Habe ich bisher noch nicht gesehen. Danke.
HW33175

Moschus

Hallo Heinrich,
das war auch das Einzige was ich hatte und kannte, bis es mir vor einigen Jahren
ein Belgier in Köln abkaufte. (er wollte es unbedingt haben)

Gott sei Dank habe ich mir wenigstens einen sauberen Scan erhalten, sonst könnte ich es gar nicht vorzeigen!

                                                                                             Gruß, Hans